先週までは、3Gデータ通信機能内蔵のiPad 2を購入するつもりでした。iOS 4.3の登場とiPhoneのパーソナルホットスポット機能のおかげで、Wi-Fiのみの安価なiPad 2を選ぶべきか迷っています。iPad 2の購入前に同じような選択を迫られている方は、ぜひこの記事を読んで、それぞれの選択肢を詳しく見ていきましょう。
昨年からずっと、iPadの初代Wi-Fi + 3Gモデルをずっと使い続けています。自宅とオフィスでは普段からWi-Fiにアクセスできますが、通勤にバスを使うことが多く、その間にメールやTwitter、Facebookをチェックしています。そのため、iPadがあればいつでもインターネットにアクセスできるのが当たり前になっています。
でも、iPhone 4もいつも持ち歩いています。今ではパーソナルホットスポット機能が使えるようになっています。VerizonのiPhone 4は発売当初からこの機能を搭載していますが、iPhone 4を所有するAT&Tの顧客には初めて提供されるものです。（iPhone 3GSユーザーはiOS 4.3アップデートをインストールすることでパーソナルホットスポットのオプションが表示されますが、以前のテザリングオプションと同様に、USBとBluetoothのみの利用に制限されています。）
数回タップするだけで、iPhoneは歩くWi-Fi接続になります。iPhoneが常に手元にあれば、3G対応のiPadを買わずに、接続に少し手間をかけるだけで、お金を節約できるかもしれません。
AT&TとVerizon WirelessはiPhoneとiPad 2でそれぞれ異なるデータプランを提供しているため、ここでは2つのシナリオを別々に見ていきます。まず、そして最も重要な疑問は、この設定がどれほど簡単に実現できるのかということです。インターネット接続を有効にするたびに面倒だと感じるなら、3G iPadと追加データプランにお金を払う価値はあると思います。
米国以外の読者の方へ— アメリカでサービスプランに加入していないTidBITS読者にとって、この記事の内容は理解しにくいものが多いかもしれません。米国では、iPhoneを提供しているキャリアはAT&TとVerizon Wirelessの2社のみで、どちらもパーソナルホットスポット（旧テザリング）を有効にするにはかなりの月額料金がかかります。
世界の他の通信事業者の中には、テザリング（iOS 3または4）やパーソナルホットスポット（GSM携帯電話向けiOS 4.3）に一切料金を請求しないところもあります。ほとんどの場合、追加のデータ使用量は既存のデータサービスプランに加算され、超過料金や速度制限は携帯電話本体からデータを使用した場合と同様に適用されます。
一部の通信事業者は、最低限のデータサービスレベルを要求しています。例えば、カナダの通信事業者Rogersは、月間1GB以上のデータプランを必須としています。また、テザリングやパーソナルホットスポットを、基本データサービスの低価格アップグレードの一部として提供している場合もあります。笑わないでください。私たちはもう十分苦しんでいるのですから。
面倒になる？ — パーソナルホットスポット機能の登場は知っていましたが、ローミング時にMiFiルーターをオンオフで使用している人からの報告に基づいて、当初はオプションとして考慮していませんでした。MiFiは起動してモバイルブロードバンドネットワーク接続を確立するまでに数分かかります。もちろん、iPhoneは常に携帯電話ネットワークに接続されているため、その手間はほとんどかかりません。
パーソナルホットスポットの設定は、オンラインで変更（AT&Tのみ）するか、通信事業者（AT&TまたはVerizon）に電話して、ご利用のサービスプランで有効にする必要があります。「設定」>「一般」>「ネットワーク」を開き、「パーソナルホットスポット」をタップします。AppleはWi-Fiアクセス用に強力なパスワードを設定しているので、スイッチをタップしてオンにしてください。
その後、設定のメインレベルにパーソナルホットスポットのスイッチが表示され、タップしてオン/オフを切り替えることができます。設定画面を開かなくてもホットスポットを有効にできるアプリがあれば嬉しいですが、私のオリジナルのiPad（3Gサービスをオフにした状態）でテストしたところ、3回タップするだけで十分でした。
ホットスポットのパスワードはランダムに生成されますが、一度設定すると永続的に有効になります。iPad 2やWi-Fiパスワードを保存する他のデバイスでは、パスワードを一度入力するだけで、その後はパーソナルホットスポットが有効な場合、デバイスは自動的にiPhoneに再接続します。
バスに乗っているときや公園に座っているときは、iPhone を取り出し、ホットスポット スイッチをタップしてオンにしてから、iPad 2 を入れるためにポケットに入れます。(iPhone には、ホットスポット モードになっていることを示す青いバーが表示され、アクティブな接続の数が表示されます。) もちろん、ホットスポットは最大 3 台の同時接続を受け入れることができるため、Wi-Fi が利用できないときは、Mac を 1 台または 2 台接続することもできます。(Bluetooth 経由でデバイスを 1 台、USB 経由でデバイスを 1 台接続することもできるため、合計 5 台になります。)
パーソナルホットスポット機能は、iPhoneを3Gネットワークに接続しているときよりもバッテリーを消費します。3G対応のiPad 2は、Wi-Fi経由で3Gデータを中継するiPhoneよりも、1回の充電で数時間長く持ちます。また、iPhoneのバッテリーはiPadよりも充電が速いため、コンセントが近くにある場合はiPhoneのバッテリーを充電する方が効率的です。
AT&Tネットワークの料金比較— AT&Tネットワークの標準データパッケージには、月額15ドルのDataPlusプラン（各請求期間に200MBのデータ利用可能、超過分は200MBにつき15ドル）と、月額25ドルのDataProプラン（2GBのデータ利用可能で、超過1GBごとに10ドル）があります。ただし、パーソナルホットスポット機能を使用するには、DataProプランに切り替える必要があります。（AT&T myWirelessアプリまたはAT&Tウェブサイトのアカウントから、月の一部期間のみ切り替えることも、ウェブサイトから月初に遡って切り替えることもできます。）
AT&Tはパーソナルホットスポットに月額20ドルを追加請求するため、合計は月額45ドルになります。これによりデータ容量が2GB増加し、毎月合計4GBになります。この容量は、スマートフォンのアプリやテザリング、ワイヤレス接続デバイスに割り当てられるものではなく、共有プールとなっています。パーソナルホットスポットはアカウント機能として毎月オン/オフにできるため、必要な時だけ料金を支払うことができます。
iPad向けに、AT&Tは2つのサービスプランを提供しています。月額14.99ドルで250MBまで利用でき、月中に250MBを超えた場合は、14.99ドルでさらに250MBが自動請求されます。月額25ドルで最大2GBまで利用でき、月中に1GB超過ごとに10ドルが自動的に請求されます。
最も安いシナリオは、15ドルのDataPlusプランと、250MBのiPad 2プランを14.99ドルで購入する方法です。これで毎月30ドル（1セント減）になりますが、DataProプランとパーソナルホットスポットプランを合わせると45ドルになります。iPadの差額は1年もかからずに回収できるため、別々のプランを検討した方が良いでしょう。
しかし、iPhoneで200MB以上、iPad 2で250MB以上を定期的に使用する場合、または他のデバイスでパーソナルホットスポット機能を利用したい場合、Wi-FiのみのiPadと3G iPadのハードウェア価格差130ドルを節約できるという点では、この数字は理にかなっています。月額45ドルのiPhoneは、25ドルのプランを2つ持つよりも安く、2GBプランを2つ持つ代わりに4GBの帯域幅をプールできるという利点があります。（なお、現在も旧来の無制限データプランをご利用の場合、テザリングプランに切り替えると無制限プランの対象外となることにご注意ください。）
iPad 2のデータプランは、月途中でオン/オフを切り替えることはできません。サービスは日割り計算ではありません。そのため、旅行中のみにパーソナルホットスポット機能が必要な場合は、さらに費用対効果の高いプランとなります。ただし、iPad 2のデータプランの自動更新は、翌月以降いつでもキャンセルできます。
iPhoneとiPad 2のプランにはわずかな違いがあります。AT&Tの3G iPad 2プランには、AT&T Wi-Fiネットワーク内のすべての有料ホットスポットへの無料アクセスが含まれており、多くのホテルや空港も含まれています。パーソナルホットスポット機能は3G接続のみを共有でき、Wi-FiネットワークからWi-Fi経由でアクセスを中継することはできません。そのため、旅行中やホテル滞在中にiPadにアクセスできるようにするには、iPhoneでWi-Fiを無料で利用できるにもかかわらず、3Gデータ通信を強制的に使用しなければならない場合があります。
Verizon Wirelessネットワークの料金比較— Verizon Wirelessの料金は、データプランから見て若干異なります。VerizonはiPhone 4向けに月額30ドルの定額制サービスプランのみを提供しています。2011年半ばに段階制の従量制サービスに変更する予定ですが、新しい料金プランと料金体系はまだ発表されていません。
Verizonはパーソナルホットスポット機能に月額20ドルの追加料金を請求し、月割りでの支払いは受け付けていません。また、ホットスポットとテザリングの利用にのみ2GBのサービスが含まれていますが、2GBを超えると1GBあたり20ドルの料金が発生します。
VerizonのiPad 2プランはAT&Tとは異なる階層構造になっています。1GBで20ドル、3GBで35ドル、5GBで50ドル、10GBで80ドルです。サービスプランは継続利用となります。Verizonは自社サイトや報道陣に対してこれを認めていませんが、MiFiやその他のデバイスでも同様です。追加ギガバイトは、1GBプランでは1GBあたり20ドル、3GB以上のプランでは1GBあたり10ドルかかります。
このシナリオでは、モバイル ホットスポットなしで iPhone 4 と iPad 2 にそれぞれ加入できる最も安価なプランは 50 ドルです。内訳は、iPhone データ プランが 30 ドル、iPad 2 のデータ プランが 20 ドルです。iPhone では定額使用、iPad 2 では 1 GB の使用が可能です。
代わりにパーソナルホットスポットオプションを選択した場合、料金は同じですが、帯域幅の制限が異なります。月額50ドルで、テザリング接続とWi-Fi接続のすべてのデバイスで2GBの通信が可能になります。おそらく、パーソナルホットスポットの方がお得でしょう。
ただし、iPad 2 のデータを頻繁に使用する場合は、数字は逆転します。iPhone のホットスポット シナリオで 3 GB 使用すると 70 ドル (50 ドル + 追加 GB の 20 ドル) かかりますが、別のプランにすれば 65 ドル (iPhone の場合は 30 ドル、iPad 2 の場合は 35 ドル) で済みます。パーソナル ホットスポット オプションを使用すると 5 GB は 90 ドル (50 ドル + 追加 2 GB の 40 ドル) かかりますが、2 つのデバイスに別のプランにすれば 80 ドル (30 ドル + 50 ドル) で済みます。
もちろん、AT&T と同様に、他のデバイスを iPhone に接続する予定がある場合は、モバイル ホットスポット オプションを使用すると、追加コストをかけずに最も柔軟にデータを利用できます。
選択— つまり、結局のところ、パーソナルホットスポット方式は、データ使用量が多いAT&Tユーザーにとっては安価で、最低限の制限内で通信できるユーザーにとっては高価になります。そして、Verizon Wirelessユーザーの場合は全く逆で、パーソナルホットスポット方式は低帯域幅ユーザーにとっては若干有利ですが、データ使用量が2GBを超えると割高になります。
使いやすさの点では、iPad が iPhone のネットワーク パスワードを記憶し、iPhone が簡単にパーソナル ホットスポット モードに切り替わるという事実から、ホットスポットを有効にするという追加の手順を追加しても面倒ではないと考えられます。
もちろん、もう一つの疑問は、Macでもパーソナルホットスポット機能が必要かどうかです。私の場合はたまにしか使わないので、もし必要であれば、低帯域幅のAT&Tユーザーと高帯域幅のVerizonユーザーにとっては、コストの高さよりもメリットがあるかもしれません。例えば、私の場合、パーソナルホットスポットを利用できるオプションがあると、年間を通して2つのデータプランを別々に契約するよりも50ドル高くなりますが、2ヶ月に一度は必要になるのであれば、パーソナルホットスポットは選択肢として十分です（月ごとにオン/オフを切り替えられるため）。
この記事を書き始めた当初は、Wi-Fi版iPad 2を購入すれば節約できると思っていました。しかし、私のデータ使用量を考えると、初期費用130ドルを考慮しても、3G版iPad 2を購入し、iPhoneの最低価格帯のデータプランを維持するという計画を堅持する方が有利であることがわかりました。正直言って驚きましたが、これでより重要な決断に集中できます。iPad 2にどの色のSmart Caseを合わせるか？