ビッグニュースがあります！ Tonya と私は、出版業を始めてほぼ 14 年になりますが、このたび Take Control Books を、そのすべてを Joe Kissell と奥さんの Morgen Jahnke に売却することを、大変嬉しくお知らせいたします。(弁護士と会計士によれば、実際のところは TidBITS Publishing が Take Control Books の資産を Joe と Morgen の会社である alt concepts に売却するということだそうです。まあいいでしょう、何でもいいです。これは実際には、一つの家族経営の会社が、機能している事業を別の家族経営の会社に譲渡するだけの話であり、後ほど説明しますが、Tonya と私は Take Control が成功し続けた場合のみに利益を得ることになります。)
Take Control の読者の皆様には、ほとんど変化はありません。ジョーは誰よりも多くの Take Control 書籍を執筆し、Take Control の編集と技術の両面で多大な貢献をしてきました。また、すべての著者と編集者がこの移行に賛同しており、Lauri Reinhardt も引き続きカスタマーサービスを担当します。ただ一つ変わるのは、サーバーの移行に伴い、今後は Take Control と TidBITS のアカウントを別々に管理する必要があることです。
もちろん、ジョーはTake Controlで今後実現したいことがたくさんあります。移行の初期段階を乗り越えれば、新しい本や新しい著者など、さらに多くの情報をお届けできるでしょう。彼はまた、皆さんのアイデアにも非常にオープンです。バーチャルゲストブックを設けており、フィードバックを投稿したり、Take Controlがあなたにとってどんな意味を持つのかをお伝えいただけます。
では、この買収はどこから来たのでしょうか？これは私たちのアイデアで、トーニャと私が初めてこの話を持ちかけた時、ジョーは文字通り言葉を失いました。実は、2017年に私たち3人とも50歳になるんです。これからの人生をどうしていきたいか、じっくり考え始める年齢の一つなんです。
簡単に言えば、私たちは皆、それぞれのやり方で行き詰まっていました。ジョーは本を書き、トーニャは複数の著者とタイトルをこなし、私はサーバー管理など、必要なことをこなしていました。しかし、私たちは皆、Take Controlに生計を立てている以上、他に選択肢を見つけるのは困難でした。
鍵は、高校の校長をしている友人から得たものです。彼は最近、K-12（小中学校）の校長の在職期間が3～5年と短い理由を説明してくれました（私たちが学生だった頃は、校長は何十年も職に就いていました）。彼は、新任の校長として赴任した時は、エネルギー、アイデア、解決策に満ち溢れ、直面する問題の多くは容易に解決できるものだったと言います。しかし、数年後には、任された仕事の大半をこなし、残された問題は手に負えないものに思えるようになります。その時こそ、自分が解決できない問題が誰かにとっては容易に解決できるものであり、新しい職に就けば、再び意欲を取り戻せるのだから、転校すべき時だと悟るのだ、と友人は言いました。
いいえ、Tonyaと私は校長になるつもりはありません。Tristanが6週間後に卒業したら、中等教育関連のことはもう終わりです。でも、Appleのコンサルタントや販売代理店にシンジケートコンテンツを提供する新しいTidBITS Content Networkサービスにもっと力を入れたいと思っています。そして、「TidBITS 27周年：未来を考える」（2017年4月17日）で書いたように、TidBITSを支える古いインフラをどうしてもアップデートしたいと思っています。あの記事で述べたことをもう一度繰り返しますが、Tonyaと私はこれをLife 2.0と捉えています。もしかしたら、それについても書き始めるかもしれません！
Take Controlをジョーに売却することで、私たちは、特にスタッフのケアにおいて、成功している事業を非常に有能な人材に託せるという安心感を得ています。多くの著者や編集者が収入源としてTake Controlに依存しており、彼らが今後もそうし続けられることが私たちにとって重要でした。そして読者の皆様についても、ジョーは私たちと同じように品質へのこだわりを共有してくださっていると確信しています。ですから、Take Controlで読む内容を今後も信頼していただけるでしょう。私たちの本には、事実の相違は一切ありません。
Take Controlサイトの「移行に関するFAQ」には、セールに関する詳細が記載されています。また、MacVoicesでも私たちの話を聞くことができます。セールについてお話したい方、あるいはただ挨拶をしたい方は、5月6日（土）午後3時から4時（東部標準時）にライブビデオチャットを開催します。お住まいの地域の適切な時間にYouTube Liveページにアクセスしてください。お住まいの地域の時間はEvery Time Zoneサイトで確認できます。
最後に、トーニャと私は過去14年間の皆様のご支援に深く感謝しておりますが、Take Controlへのご支援は今後も変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。小規模事業の買収ではよくあることですが、今回の買収資金は将来の収益から調達いたします。つまり、ジョーが成功すれば、私たちの収益はゼロになるということです。そのため、事業譲渡中も譲渡後もジョーをサポートしていくつもりです。これまで築き上げてきた全てを手放すつもりはありません。