tvOS 11がリリースされましたが、私の記事「tvOS 11の新機能」（2017年6月15日）を読んだ方は、おそらくそれほど待ち遠しくはなかったかもしれません。Appleのメジャーソフトウェアアップデートの中で、私が知る限り最も影響力の薄いアップデートですが、継続的なソフトウェアサポートといくつかの嬉しい改善のために、インストールしておくことをお勧めします。まだインストールしていない方は、「設定」>「システム」>「ソフトウェアアップデート」>「ソフトウェアをアップデート」と進み、tvOS 11にアップグレードしてください。
（聞かれる前に言っておきますが、tvOS 11 は第 1 世代、第 2 世代、第 3 世代の Apple TV では利用できません。第 4 世代の Apple TV と新しい Apple TV 4K のみと互換性があります。）
tvOS 11がどれほどマイナーな機能かお分かりいただけると思いますが、インストール後も特に変化に気づかないかもしれません！そこで、新機能について少し説明させてください。まずは、私たちのスターたちについてご説明しましょう。
無料のOSアップグレード、特にセキュリティ強化のために避けられない（あるいは避けるべきではない）アップグレードの場合、レビューの有用性は読者の期待値を設定することにあります。レビューを読むことで購入の判断は下されません。Appleのマーケティングチームによると、同社の提供するものはすべて素晴らしいとのことです。しかし現実には、機能やOSのバージョンによっては、他よりも優れている点があることは誰もが知っています。
そこで、この記事と他の記事で、個々の機能とリリース全体について少し評価したいと思います。読者アンケートと同様に、5段階評価を採用し、タイトルと見出しに星印を埋め込みます。
⭐ 避ける
⭐⭐ 動作しますが、欠陥があります
⭐⭐⭐ 堅実なパフォーマンス
⭐⭐⭐⭐ とても良い
⭐⭐⭐⭐⭐ これなしでは生きていけない
自動外観切り替え ⭐⭐⭐ — tvOS のオリジナルの配色は、ジョニー・アイブの「Blinding White」でした。あまりに明るく強烈な白で、数秒以上見つめていると目が焼けるように痛むほどでした。（日食用メガネのもう一つの用途です！）しかし、Apple のデザインチームの間で繰り広げられた伝説とも言える戦いのおかげで、私たちの焼けた網膜は tvOS 10 でダークモードという救済措置を受けました（「tvOS 10 でダークモードなどが追加」、2016 年 9 月 13 日参照）。まだ目が見える私たちはすぐにダークモードに切り替えました。
tvOS 11では、時間帯に応じてダークモードとライトモードを自動的に切り替えることができます。「設定」>「一般」>「外観」で「自動」を選択してください。
1 つのホーム画面 (すべてを支配する?) ⭐⭐⭐ — 新しい Apple TV を入手した場合、複数台所有している場合、または完全にリセットする必要がある場合、Apple TV をバックアップまたは同期する方法がこれまでありませんでした。tvOS 11 では、新しい 1 つのホーム画面機能によってその方向に進み、iCloud を介して Apple TV 間でホーム画面を同期します。
1つのホーム画面はデフォルトで有効になっています。オフにするには、「設定」>「アカウント」>「iCloud」に移動し、「1つのホーム画面」をオフにしてください。
Apple TV 所有者の 99 パーセントと同様に、私も tvOS を搭載した Apple TV を 1 台しか持っていないため、この機能をテストすることはできませんが、宣伝どおりに動作すれば、テレビが設置されている他の部屋用にユーザーが追加でユニットを購入するきっかけになるかもしれません。
右から左に書く言語のサポート ⭐⭐⭐⭐⭐ — これはtvOS 11の新機能の一つですが、私の脳は左から右に書く言語しか理解できないため、うまくテストできません。しかし、アラビア語やヘブライ語など、右から左に書く言語でデバイスを使いたい場合は、これで対応できます。
Apple TVをヘブライ語に設定して試してみました。面白いことに、インターフェース全体が反転します！ヘブライ語のサポートは行き当たりばったりで、インターフェースの一部はヘブライ語でしたが、大部分は英語のままでした。YouTubeアプリは大部分がヘブライ語でしたが、Netflixはすべて英語でした。
AirPlayとAirPlay 2 ⭐⭐⭐⭐ — 近日発売予定のHomePodスマートスピーカーの中核技術であるAirPlay 2は、マルチ出力オーディオストリーミングの改善、ストリーミングの信頼性向上、そして風邪の重症化軽減を約束しています。しかし、AppleがtvOS 11でAirPlay 2を有効にしたかどうかは、定かではありません。開発者向けtvOSリリースノートにはAirPlay 2が含まれていると記載されているため、AirPlay 2はtvOS 11に搭載されているものの、まだユーザーには提供されていないのではないかと考えています。
おそらくあなたにとっては問題ではないでしょう。しかし、興味深いのは、そしてAirPlay 2が何らかの形で存在しているのではないかと私が考える根拠は、同じWi-Fiネットワークに接続していなくてもApple TVにコンテンツをAirPlayで送信できるようになったことです。「設定」>「AirPlay」>「AirPlay」と進んでください。デフォルトは「すべてのユーザー」になり、Apple TVに初めてコンテンツを送信する際、送信側デバイスで入力する必要があるオンスクリーンコードがApple TVに表示されます。
「Everyone」を有効のままにする場合は、AirPlayのセキュリティを有効にする必要があります。セキュリティは、「設定」>「AirPlay」>「AirPlay」>「コードを要求」で変更できます。AirPlayを使用する際にコード入力をしたくない場合は、「Everyone」を「同じネットワーク上のすべてのユーザー」に変更し、「コードを要求」を「しない」に変更してください。
Apple TVのWi-Fi圏内であれば誰でもAirPlayで視聴できるようになったという事実は魅力的であり、より大きな影響を与える可能性があります。教室や会議室にとってApple TVの魅力は確かに高まりますが、IT管理者はこの点を慎重に評価する必要があるでしょう。
AirPods ⭐⭐⭐⭐ — tvOS 11がついにAirPods を正式にサポートしました。Apple さん、対応ありがとうございます。技術的にはこれまでも tvOS で動作していましたが、まるで動物のように手動で接続する必要がありました。iCloud の設定がすべて正しく行われていれば、設定 > オーディオとビデオ > オーディオ出力 で AirPods を選択するだけで接続できるようになりました。
ちょっと面白い癖があります。AirPodsをApple TVに接続している場合、ケースを開けると、音声は通常通りスピーカーから再生されます。ところが、充電ケースを開けると、音声がすぐにAirPodsに切り替わります。AirPodsを耳に装着するまで切り替わるべきではないので、ちょっと面倒です。とはいえ、音声をすぐに消音したい場合や、音声が途切れてしまう原因がわからない場合は、この事実を知っておくと便利です。ケースを何度も開閉しないでください。そうするとApple TVがおかしくなる可能性があります。Netflixアプリが私の場合は怒り狂って、動画の再生を完全に停止してしまいました。
AirPods のサポートは改善されていますが、設定を調べるのは便利ではありません。tvOS には独自のコントロール センターが必要です。
ビデオ再生 ⭐⭐⭐ — tvOS 11では、ビデオ再生に関するいくつかの微妙な調整が導入されました。どちらもSiri Remoteのタッチパッドを2回タップする操作です。タップであって、押すことではありません！これらの機能はiOSのリモートアプリでは機能しません。
ビデオ視聴中にタッチパッドを1回タップすると、プログレスバーが表示されます。ビデオの再生状況と残り時間が表示されます。これは新しい機能ではありませんが、2回目のタップ（あまり速くタップしすぎないように）で、現在の時刻とビデオの終了時刻が切り替わる点が新しい点です。例えば、下のスクリーンショットのように、午後8時32分と午後8時34分が表示されます。この便利な機能で、映画を最後まで見終わる時間があるかどうかが分かります。
次のトリックは、4:3のコンテンツを視聴中にタッチパッドをダブルタップ（素早く！）すると、画面の幅に合わせてズームできます。便利そうに聞こえますが、このズーム機能は全く気に入りません。動画の画質が悪くなり、画像の上下が切れてしまうからです。多くの人が誤ってズームしてしまい、何が起きたのか全く分からなくなるのではないかと心配です。
ミュージック⭐⭐⭐ — ミュージックアプリには目新しい機能はあまりありません。Apple Musicにご登録いただいている場合は、「Chill Mix」プレイリストが「For You」画面に表示されるようになりました。また、「For You」にはApple Musicの新機能であるソーシャルミュージック機能も追加されています。この機能を有効にすると、友達が聴いている音楽（好みに関わらず）が表示されます。右上のプロフィール写真をクリックすると、公開プロフィールが表示されます。
これはAppleが音楽アプリにソーシャルネットワーキング機能を組み込む17回目の試みです。Appleがこれを削除してしまうまで、ユーザーがどれだけ長く無視し続けられるか、予想してみましょう。
TVアプリ ⭐⭐ — Netflixが対応してくれればホーム画面にしたいと思う小さなアプリ、TVアプリは、現時点ではtvOS 11でも変更ありません。ただし、カナダとオーストラリアのApple TVユーザー向けにNetflixが利用できなくなり、年末までにフランス、ドイツ、ノルウェー、スウェーデン、イギリスでもNetflixが利用できなくなる予定です。とはいえ、これらの国でNetflixが利用できないのは、全く利用できないよりはましでしょう。
AppleはTVアプリにライブニュースとスポーツ機能を追加すると約束していますが、まだ目に見える形では提供されていません。年末までに提供開始される予定です。
シングルサインオンのサポートが拡大 ⭐⭐⭐⭐⭐ — シングルサインオンは新しい機能ではありませんが、Apple がサポートを拡大してくれたことには感心しています。なんと、私の住んでいるテネシー州の田舎町のあまり知られていないテレビ会社までサポート対象になったんです！ お使いのテレビ会社が対応しているか確認するには、「設定」>「アカウント」>「テレビプロバイダ」に移動してください。
残念ながら、私は多くのストリーミングアプリにアクセスできるだけの十分な料金をテレビに支払っていません。利用できるアプリを確認するには、前述のテレビプロバイダー画面で「その他のアプリを探す」を選択してください。テレビのサブスクリプションに含まれているすべてのアプリと、ケチをやめてサブスクリプションをアップグレードすれば利用できるすべてのアプリが表示されます。
シングルサインオンに関する簡単なヒントをご紹介します。サインイン後も、対応アプリのコンテンツにロックアイコンが表示される場合がありますが、無視してください。コンテンツを再生するだけで、保存したログイン情報で認証されます。
iOS 11 コントロールセンター リモート ⭐⭐⭐⭐⭐ — Apple TV の最高の新機能は tvOS 11 ではなく、iOS 11 にあります。カスタマイズ可能な新しいコントロールセンターには、Apple TV リモコンが内蔵されています。もう、滑りやすい小さな Siri Remote を探したり、リモートアプリを探し回ったりする必要はありません。ロック画面からコントロールセンターを開くだけで、Apple TV を完全にコントロールできます。
iOS 11 にはデフォルトで Apple TV リモート ボタンが含まれていないため、「設定」>「コントロール センター」>「コントロールのカスタマイズ」で追加する必要があります。
設定が完了したら、コントロールセンターでApple TVボタンをタップし、Apple TV Remoteアプリと同じように表示される画面上のリモコンを使用します。さらに、iOS 10およびtvOS 10のAppleのリモートアプリよりも接続が速いようです。
評決 ⭐⭐⭐ — tvOS 11に特に欠点はないものの、確かに残念な点が多い。AppleはtvOSでできることがたくさんあるのに、それを実現できていない。これは「tvOS 11の新機能」（2017年6月15日）で述べた通りだ。
公平に言えば、今のところバグには遭遇していません。実際、tvOS 11は自動的にインストールされても、おそらく気づかないほどです。エンターテイメントデバイスとしては、それほど悪い点ではないでしょう。
Apple TV 4K がほとんどの人にとってその価値に疑問符がつくと思うが (2017 年 9 月 12 日の記事“Apple TV がついに 4K の領域に突入、ただし有料”参照)、tvOS 11 アップデートは既存の第四世代 Apple TV 所有者の体験を少し改善するのでインストールする価値はある。